 |
Testi di: Mike Shinoda & Chester Bennington Cantata da: Mike Shinoda & Chester Bennington Musiche di: Linkin Park Durata: 03' 25'' Presente in: Minutes To Midnight Working title: N/D Data di uscita singolo: 5 Maggio 2007 Durata singolo: 9' 02'' Numero di tracce: 3 songs Prodotto da: Rick Rubin & Mike Shinoda |
Curiosità
Alla fine di oltre un anno in studio, la band sentiva che l'album era ormai ultimato. Dopo un ascolto iniziale però, furono devastati nell'ascoltare dai loro amici, che all'album sembrava mancare un pezzo: un'altra canzone. La band fù "terrificata". Molte delle canzoni nell'album impiegarono mesi per essere scritte e farne una nuova che fosse al livello delle altre non era per niente una cosa facile. A complicare le cose, ogni successiva scrittura significava che avrebbero dovuto saltare le date prefissate per il rilascio dell'album e per i tour. Nonostante i rischi, la band decise di prendere questa sfida di carattere. Poco dopo 1 settimana più tardi, l'album era ufficialmente pronto per essere rilasciato con l'aggiunta di "What I’ve Done" rilasciato come singolo.
La canzone è stata usata come colonna sonora (precisamente nei titoli di coda) del film Transformers, diretto da Michael Bay nel 2007 ed inserita anche nel CD della stessa come traccia numero 1.
Tracklist singolo (CD version)
- What I've Done
- Faint (Live in Japan)
- From the Inside (Live in Japan)
Tracklist singolo (DVD version)
- What I've Done (Video)
- Faint (Live in Japan) (Video)
Mostra testo
What I've Done
In this farewell There's no blood There's no alibi 'Cause I've drawn regret From the truth Of a thousand lies
So let mercy come And wash away...
"What I've done I'll face myself To cross out what I've become Erase myself And let go of what I've done"
Put to rest What you thought of me While I clean this slate With the hands Of uncertainty
So let mercy come And wash away...
"What I've done I'll face myself To cross out what I've become Erase myself And let go of what I've done"
For What I've done
I'll start again And whatever pain may come Today this ends I'm forgiving what I've done
I'll face myself To cross out what I've become Erase myself And let go of what I've done What I've done
What I've done
Forgiving what I've done
Mostra traduzione
Quel che ho fatto
In questo addio Non c'è sangue Non c'è alibi Perché ho estratto il rimorso Dalla verità Di mille bugie Allora lascia che arrivi la misericordia E lavi via... "Quel che ho fatto Affronterò me stesso Per eliminare ciò che sono diventato Cancellare me stesso E lasciare andare quel che ho fatto" Metti a riposo Ciò che pensavi di me Mentre pulisco questa lavagna Con le mani Dell'incertezza Allora lascia che arrivi la misericordia E lavi via... "Quel che ho fatto Affronterò me stesso Per eliminare ciò che sono diventato Cancellare me stesso E lasciare andare quel che ho fatto" Per ciò che ho fatto Inizierò di nuovo E qualunque dolore potesse venire Oggi questo finisce Sto perdonando ciò che ho fatto Affronterò me stesso Per eliminare ciò che sono diventato Cancellare me stesso E lasciare andare quel che ho fatto E lasciare andare quel che ho fatto Perdonando ciò che ho fatto
|
Commenta l'articolo