 |
Testi di: Mike Shinoda & Chester Bennington Cantata da: Mike Shinoda & Chester Bennington Musiche di: Linkin Park Durata: 02' 53'' Presen:te in: Meteora Working title: N/D Data di uscita singolo: 03 Marzo 2003 Durata singolo: Numero di tracce: 3 Prodotto da: Don Gilmore
|
Curiosità
E' il quarto singolo estratto dall'album. Fu Phoenix a proporre l'idea per questa canzone, nel retro del bus dell'estate 2002. Il tempo impiegato nelle canzoni 6/8 mette in evidenzia l'opportunità di unire differenti e apparenti ritmi, soprattutto nei versi. Quando fu tempo di completare la canzone, la band affrontò una sfida: Chester era ammalato, e impossibilitato a cantare. Nell'ultima settimana, Chez fu obbligato a finire la sua parte a New York, durante il processo di mixaggio. Fino all'ultimo momento, la band rischiò di lasciare un piccolo margine di errore. Fortunatamente, questa canzone e 'Somewhere I Belong' furono scritte e registrate con successo al terzo piano del "Soundtrack Studios".
Fu rilasciata in Australia e negli United States (fu rilasciata come download solo in UK) nel 2004, come singolo.
Video
Il video, diretto da Joe Hahn, è situato in un luogo durangte una rivolta. Nel bel mezzo della rivolta ci sono Mike Shinoda e Chester Bennington. Il video è centrato attorno ad un bambino che viene abbandonato dal suo guardiano durante il caos. Il bambino va in giro proprio nel bel mezzo della rivolta. In mezzo al clima teso il bambino urla come Chester e fa cadere al suolo stordita tutta la folla femando così la rivolta e tutta la sporcizioa in giro inizia a levitare e poi a cadere alla fine dell'urlo del bambino. E' stato filmato a Praga in Repubblica Ceca.
Significato del testo
Non riesci a fidarti di nessuno, hai la sensazione di essere preso in giro da tutti. Ti senti così abbattuto, triste, solo, e l'unico modo per poter vincere queste sensazioni è prendere le connotazioni negative dal proprio interno, dal proprio animo, e buttarle via, procedendo oltre.
Tracklist singolo
- From The Inside
- Runaway (Live)
- From The Inside (Live)
Mostra testo
From the Inside
No surprise Everyone feels so far away from me Heavy thoughts set through dust And the lies Trying not to break But I'm so tired of this deceit Every time I try to make myself Get back up on my feet All I ever think about is this All the tiring time between And how Trying to put my trust in you Just takes so much out of me "I take everything from the inside And throw it all away 'Cause I swear/for the last time I won't trust myself with you" Tension is building inside Steadily Everyone feels so far away from me Heavy thoughts forcing their way Out of me Trying not to break But I'm so tired of this deceit Every time I try to make myself Get back up on my feet All I ever think about is this All the tiring time between And how Trying to put my trust in you Just takes so much out of me "I take everything from the inside And throw it all away 'Cause I swear/for the last time I won't trust myself with you I won't waste myself on you, you, you Waste myself on you, you, you" "I take everything from the inside And throw it all away 'Cause I swear/for the last time I won't trust myself with you Everything from the inside And just throw it all away 'Cause I swear/for the last time I won't trust myself with you, you, you"
Mostra traduzione
Dall'interno
Non so di chi fidarmi Nessuna sorpresa Tutti si sentono così distanti da me Pensieri pesanti s’infiltrano tra la polvere E le bugie Cercando di non crollare Ma sono così stanco di questa falsità Ogni volta che cerco di rimettermi in piedi Tutto ciò che penso è questo Tutto il tempo stancante in mezzo E come cercare di fidarmi di te Prende troppo fuori da me "Prendo tutto dall’interno E lo butto tutto via Perché giuro per l’ultima volta Che non mi fiderò di te" La tensione sta crescendo dentro di me Costantemente Tutti si sentono così distanti da me Pensieri contorti stanno forzando la loro uscita da me Cercando di non crollare Ma sono così stanco di questa falsità Ogni volta che cerco di rimettermi in piedi Tutto ciò che penso è questo Tutto il tempo stancante in mezzo E come cercare di fidarmi di te Prende troppo fuori da me "Prendo tutto dall’interno E lo butto tutto via Perché giuro per l’ultima volta Non mi fiderò di te Non sprecherò me stesso con te, te, te Sprecherò me stesso con te, te, te "Prendo tutto dall’interno E lo butto tutto via Perché giuro per l’ultima volta Che non mi fiderò di te Tutto dall'interno E lo butto tutto via Perché giuro per l’ultima volta Che non mi fiderò di te, te, te"
|
Commenta l'articolo