Fire

No need to hear your voice or see your face
To know that you are with me
No need to kiss your lips or hold your hand
To know that you can feel me
I know that you feel me

When I look to the stars
I know just where you are
You’re looking down upon me

No need to get locked up inside the past
I know it isn’t changing
No need to let you go or say goodbye
I know that you’ll be waiting
I know that you’ll be waiting

When I look to the stars
I know just where you are
You’re looking down upon me

On the other side
On the other side

I’ve got to find a way
To keep my pain from running
Down to the bone
I’ve got to find a way
To keep my pain from running
Down to the bone
Down to the bone

When I look to the stars
I know just where you are
You’re looking down upon me

Fuoco

Non ho bisogno di sentire la tua voce o vedere il tuo viso
Per sapere che sei con me
Non ho bisogno di baciare le tue labbra o tenerti per mano
Per sapere che puoi percepirmi
Io so che puoi percepirmi

Quando guardo le stelle
So dove sei
Stai guardando giù sopra di me

Non ho bisogno di rinchiudermi nel passato
So che non cambierà
Non ho bisogno di lasciarti andare o dire addio
So che aspetterai
So che aspetterai

Quando guardo le stelle
So dove sei
Stai guardando giù sopra di me

Dall’altra parte
Dall’altra parte

Devo trovare un modo
Per evitare che il dolore bruci
Fino all’osso
Devo trovare un modo
Per evitare che il dolore bruci
Fino all’osso
Fino all’osso

Quando guardo le stelle
So dove sei
Stai guardando giù sopra di me

Crawl Back In

Sometimes I look at my own face
And I don’t know who I am
I see a piece of everyone I know
Buried underneath my skin

I don’t wanna be like them
I want to crawl back in

It’s hard to think of anything
That I haven’t heard before
I hear these voices in my head
They could be mine but I’m not sure
I hear them telling me
Who they think I should be
Why won’t leave me alone
I can’t deny it i try to fight it
But I’m losing control

I don’t want to be like them
I want to crawl back in

Don’t want to lose my innocence
Don’t want the world second guessing
My heart won’t let your lies take a piece of my soul
Don’t want to take your medicine
I wanna crawl back in

Sometimes I laugh
Sometimes I cry
Sometimes I feel like I want to
Die

Rientrare strisciando

A volte guardo la mia stessa faccia
E non so chi sono
Vedo un pezzo di tutti quelli che conosco
Seppelliti sotto la mia pelle

Io non voglio essere come loro
Voglio rientrare strisciando

E' difficile pensare a tutto
Quello che non ho sentito prima
Sento queste voci nella mia testa
Potrebbero essere la mia ma non ne sono sicuro
Le sento che mi dicono
Chi pensano che io dovrei essere
Perchè non mi vogliono lasciare in pace?
Non posso impedirlo, provo a combatterle
Ma sto perdendo il controllo

Io non voglio essere come loro
Voglio rientrare strisciando

Non voglio perdere la mia innocenza
Non voglio che il mondo assecondi il mio cuore
Non permetterò alle tue bugie di prendersi un pezzo della mia anima
Non voglio prendere le tue medicine
Voglio rientrare strisciando

A volte mento
A volte striscio
A volte mi sento come se volessi
Morire

Too Late

It’s cold and dark I think I’m going insane
The end is coming it’s true
I’m all alone and I am screaming your name
It seems that’s all I can do

But it’s too late to turn back now
It’s too loud to hear the sound
I’m so lost I cannot be found
It’s too late to turn back now

It’s hard to focus when your life is a blur
It’s hard to see the truth
How can I move on when there’s so much to learn
And every road comes back to you?

But it’s too late to turn back now
It’s too loud to hear a sound
I’m so lost I can’t be found
It’s too late to turn back now

But it’s too late to turn back now
It’s too loud to hear a sound
I’m so lost I can’t be found
It’s too late to turn back now

Now
I’m so lost I can’t be found
It’s too late to turn back now

Troppo Tardi

È freddo e buio, penso che sto diventando pazzo
La fine sta arrivando, è vero
Sono completamente solo e sto urlando il tuo nome
Sembra che sia tutto ciò che posso fare

Ma è troppo tardi per tornare indietro ora
È troppo forte per sentire il suono
Sono così perso che non posso essere trovato
È troppo tardi per tornare indietro ora

È difficile concentrarsi quando la tua vita è confusa
È difficile vedere la verità
Come posso andare avanti quando c’è così tanto da imparare
E ogni strada ritorna da te

Ma è troppo tardi per tornare indietro ora
È troppo forte per sentire il suono
Sono così perso che non posso essere trovato
È troppo tardi per tornare indietro ora

Ma è troppo tardi per tornare indietro ora
È troppo forte per sentire il suono
Sono così perso che non posso essere trovato
È troppo tardi per tornare indietro ora

Ora
Sono così perso che non posso essere trovato
È troppo tardi per tornare indietro ora

Inside Of Me

I feel my time is slipping away
Every minute gone by seems like a day
I’ll never get back the things I lost along the way

What the hell is wrong with me
This isn’t who I’m supposed to be

I feel more alone every day
And you're so far away
I know something got to change
Inside of me

What is it that I’m running from
My head is like a loaded gun
Every thought is trapped inside this web I’ve spun

Dentro Di Me

Sento che il mio tempo sta scivolando via
Ogni minuto trascorso sembra un giorno
Non avrò mai indietro le cose che ho perso lungo il percorso

Cosa diavolo c’è di sbagliato in me?
Questo non è come dovrei essere

Mi sento solo ogni giorno di più
E sei così lontana
So che qualcosa deve cambiare
Dentro di me

Da cos’è che sto scappando?
La mia testa è come una pistola carica
Ogni pensiero è intrappolato dentro questa ragnatela che ho tessuto

Let Down

And the tears fall like rain
Down my face again
Oh the words you wouldn't say
And the games you played with my young foolish heart
Oh I should have known this from the start

Oh the winter and spring
Going hand in hand just like my love and pain
How the thought of you cuts deep within the vein
Brand new skin stretched across scarred terrain

I don't want to be let down
I don't want to live that life again
Don't want to be let down the same old road
I don't want to be let down
I don't wanto live my lies again
Don't want to be let down the same old road

All those years down the drain
Love was not enough when you want everything
But what I gave to you
and now the end must start
Oh I should have listened to my heart

Abbandonato

E le lacrime cadono come pioggia
Di nuovo giù dal mio viso
Oh, le parole che non diresti
E i giochi che hai fatto
Con il mio sciocco cuore
Oh, avrei dovuto saperlo fin dall’inizio

Oh, l’inverno e la primavera
Vanno mano nella mano proprio come il mio amore e il mio dolore
Come il pensiero di te taglia profondamente nell’inutile
Una nuova pelle si allunga attraverso terreno sfregiato

Non voglio essere abbandonato
Non voglio rivivere quella vita
Non voglio essere abbandonato sempre nella stessa vecchia strada
Non voglio essere abbandonato
Non voglio rivivere le mie bugie
Non voglio essere abbandonato sempre nella stessa vecchia strada

Tutti quegli anni nello scarico
L’amore non era sufficiente quando vuoi tutto
Tranne quello che ti ho dato
e ora la fine deve avere inizio
Oh avrei dovuto dare ascolto al mio cuore

Give Me Your Name

Give me a smile
Give me your name girl
Give me a sign
To guide my way
To get what I came for
You
Cause you don’t come easy

Give me your hand
Come walk with me girl
Nothing's that far when you’re near
So come even closer
To me
Something so easy
To do

Then I fall into the ocean
Inside of your eyes
Taking me deeper
Where all the pain dies

Give me a smile
Give me your name girl
Let them know
That you’re mine
And I’ll do the same for you
Cause our love comes easy

Then I fall into the ocean
Inside of your eyes
Taking me deeper
Where all the pain dies

Then I fall into the ocean
Inside of your eyes
Taking me deeper
Giving me new life

Your mine

Dammi il tuo nome

Dammi un sorriso
Dammi il tuo nome, ragazza
Dammi un segno
Per tracciare la mia via
E prendere quello per cui sono venuto
Tu
Perchè una come te non la trovi facilmente

Dammi la tua mano
Vieni a passeggiare con me, ragazza
Niente è così lontano quando sei vicina
Quindi vieni ancora più vicina
A me
Una cosa così facile
Da fare

E poi cado nell’oceano
Dentro i tuoi occhi
Mi portano più nel profondo
E il dolore sparisce

Dammi un sorriso
Dammi il tuo nome, ragazza
Lascia che sappiano
Che sei mia
E io farò lo stesso per te
Perchè il nostro amore arriva facilmente

E poi cado nell’oceano
Dentro I tuoi occhi
Mi portano più nel profondo
E il dolore sparisce

E poi cado nell’oceano
Dentro I tuoi occhi
Mi portano più nel profondo
E il dolore sparisce

Tu sei mia

My Suffering

I have reached the end, and I don't know
What I believe in anymore
There's something crazy running wild inside my brain

I have seen the truth become my lie
Bury my shame, swallow my pride
I have crossed the line
and I know there's no turning back

You kiss away all of my pain
You wash away these bloody stains
You are to blame, my suffering
You kiss away all of the pain
You wash away these bitter stains
You are to blame my suffering

I've seen the devil in a smile
I found salvation in a vile
My happy ending only exists in my dreams

You kiss away all of my pain
You wash away these bloody stains
You are to blame, my suffering
You kiss away all of the pain
You washed away these bitter stains
You are to blame my suffering

La mia sofferenza

Ho raggiunto la fine e non so più
In cosa credo
C'è qualcosa di pazzo che corre selvaggiamente nel mio cervello

Ho visto la verità diventare la mia bugia
Seppellire la mia vergogna, ingoiare il mo orgoglio
Ho superato il limite
E so che non posso più tornare indietro

Hai baciato via tutto il mio dolore
Hai lavato via queste chiazze sanguinanti
La colpa è tua, mia sofferenza
Hai baciato via tutto il mio dolore
Hai lavato via queste amare punture
La colpa è tua, mia sofferenza

Ho visto il diavolo in un sorriso
trovato la salvezza in una fiala
Il mio lieto fine esiste solo nei miei sogni

Hai baciato via tutto il mio dolore
Hai lavato via queste chiazze sanguinanti
La colpa è tua, mia sofferenza
Hai baciato via tutto il mio dolore
Hai lavato via queste amare punture
La colpa è tua, mia sofferenza

Condemned

Happiness for misery
I want it
Cut me up and leave me
For dead
Sacrifice a simple life
No return
Kiss the wife and kids goodbye
For good

Come on beat me
I’m not a man
Go on and kill me
Condemned

Use me as a chemical
I’m burning
Love me like a suicide
Commit
Treat me like an animal
I like it
Put me on my leash again
Your pet
Suck the soul right out of me
Don’t need it
Happiness for misery
The end

Come on beat me
I’m not a man
Go on and kill me
Condemned

Condannato

Felicità per la miseria?
La voglio
Tronca con me e lasciami!
Per la morte
Sacrifica una vita semplice
Senza ritorno
Bacia moglie e figli, addio
Per il bene

Vieni e battimi
Non sono un uomo
Continua e uccidimi
Condannato

Usami come una droga
Sto bruciando
Amami come un suicida
Commettilo
Trattami come un animale
Mi piace
Rimettimi al guinzaglio
Il tuo animale domestico
Succhia l'anima fuori da me
Non ne ho bisogno
Felicità per la miseria
La fine

Vieni e battimi
Non sono un uomo
Continua e uccidimi
Condannato

Into You

Smoke another cigarette
It kills the pain
That’s all that’s left of me anymore
Choke on all of my regrets
Feeling the strain
In every breath stumble as I crawl

Then I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade

Like a crutch you carry me
Without restraint
Back to a place where I am not alone
I’m a man whose tragedies
Have been replaced with memories
Tattooed upon my soul

Then I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade

You said time to tear down the walls
You know not everything’s your fault
And in a way
Our mistakes have brought us here today
You say just look how far you’ve come
Despite all those things you’ve done
You’ll always be the one
To catch me when I

Fall into you and I fade away
I fall into you and I fade

Say goodbye to yesterday
I made it through
I made today
Despite what I was told
You were there to rescue me
You shine your light so I could see

Then I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade

I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade

In te

Fumo un’altra sigaretta
Da sollievo
E’ tutto quello che è rimasto di me oramai
Soffoco su tutti I miei rimpianti
Sentendo la tensione
In ogni respiro inciampo quando striscio

E poi cado dentro te
E poi sparisco
Cado in te
E sparisco

Mi porti come una stampella
Senza limitazioni
Indietro, in un posto dove non sono solo
Sono un uomo le cui tragedie
Sono state rimpiazzate con memorie
Tatuate sulla mia anima

E poi cado dentro te
E poi sparisco
Cado in te
E sparisco

Hai detto che il tempo abbatte i muri
Sai, non è tutta colpa tua
Ma in qualche modo
I nostri errori sono stati portati qui oggi
Dici: guarda quanto siamo andati lontani
Nonostante tutte le cose che hai fatto
Sarai sempre l’unica
A riprendermi quando

Cado dentro te e poi sparisco
Cado in te e sparisco

Saluta al passato.
Ce l’ho fatta
Ce l’ho fatta oggi
Nonostante quello che è stato detto
Eri lì a salvarmi
Splendi la tua luce così che possa vederti

E poi cado dentro te
E poi sparisco
Cado in te
E sparisco

Cado dentro te
E poi sparisco
Cado in te
E sparisco

End Of The World

When you read the news
Does it make you sick?
Murder, money, and politics
Gonna fill you up
Get your bullshit fix
It's the end of the world
Grab your crucifix and fall to your knees
And beg God please
Have mercy on me

When you turn on the TV
What do you get?
Sex, lies, scandal, violence
Like the end of a gun
Pressed against your lips
It's the end of the world
Grab your crucifix and fall to your knees
And beg God please
Have mercy on me

When you can't buy gas
And you can't pay rent
And what you've got left
Is the governments
No end, no future, no benefits
It's the end of the world
Grab your crucifix and fall to your knees
And beg God please
Have mercy on me

Common enemy hypocrisy
Common enemy theocracy
Common enemy the war machine

You can ignore what you cannot see
You can believe in a lie
You can run away from anything
Until you open your eyes

No rest for the wicked
Yeah they never quit
Watching, waiting for the next hit
We won't be celebrating when the atom's splits
It's the end of the world
Grab your crucifix and fall to your knees
And beg god please
Have mercy on me

Common enemy hypocrisy
Common enemy theocracy
Common enemy the war machine

You can ignore what you cannot see
You can believe in a lie
You can run away from anything
Until you open your eyes

Common enemy hypocrisy
Common enemy theocracy
Common enemy the war machine

Fine del mondo

Quando leggi le notizie
Non ti senti male?
Assassinii, soldi e politica
Ti riempirà
Get your bullshit fix
È la fine del mondo
Prendi il crocifisso e inginocchiati
E prega Dio
Abbi pietà di me (Pietà!)

Quando accendi la TV
Cosa vedi?
Sesso, bugie, scandali e violenza
Come la fine di una pistola
Premuta contro le tue labbra
E’ la fine del mondo
Prendi il crocifisso e inginocchiati
E prega Dio
Abbi pietà di me

Quando non puoi comprare la benzina
E non puoi pagare l’affitto
E quello che ti è rimasto
E' il governo
Nessuna fine, nessun futuro, nessun beneficio
E’ la fine del mondo
Prendi il crocifisso e inginocchiati
E prega Dio
Abbi pietà di me

Nemico comune ipocrisia
Nemico comune teocrazia
Nemico comune la macchina da guerra

Puoi ignorare quello che non puoi vedere
Puoi credere in una bugia
Puoi scappare da tutto
Finchè non aprirai gli occhi

Non c’è riposo per i malvagi
Si, loro non escono mai
Guardano, aspettano il trucco successivo
Noi non festeggeremo la divisione dell’atomo
E’ la fine del mondo
Prendi il crocifisso e inginocchiati
E prega Dio
Abbi pietà di me

Puoi ignorare quello che non puoi vedere
Puoi credere in una bugia
Puoi scappare da tutto
Finchè non aprirai gli occhi

Nemico comune ipocrisia
Nemico comune teocrazia
Nemico comune la macchina da guerra

Walking In Circles

Quiet, everyone's sleeping through life
Afraid that their questions just might have answers
Quiet, Everyone's shut off their mind
So I'll turn on mine

Alone in a world
With millions of souls
Walking in Circles
Trapped in their dreams
Unhealthy, unclean
Walking in Circles
Now, Do not disturb
Scream in silence
Everyone's sleeping

Quiet, we're living inside of our mouths
Afraid someone just might hear what we're thinking
Quiet, careful of what you might say
Cause they'll put you away

Alone in a world
With millions of souls
Walking in circles
Trapped in their dreams
Unhealthy, unclean
Walking in Circles
Now, do not disturb
Scream in silence
Everyone's sleeping

Camminano in circolo

Silenzio, tutti stanno dormendo nella vita
Con la paura che le loro domande possano trovare risposta
Silenzio, tutti chiudono le loro menti
E così io apro la mia

Da solo in un mondo
Con milioni di anime
Che camminano in circolo
Intrappolati nei loro sogni
Malsani e sporchi
Camminano in circolo
Ora, non disturbare
Urla in silenzio
Tutti dormono

Silenzio, viviamo all’interno delle nostre bocche
Dispiaciuti che qualcuno possa sentire quello che pensiamo
Silenzio, aAttenzione a quello che dici
Perchè potrebbero cacciarti via

Da solo in un mondo
Con milioni di anime
Che camminano in circolo
Intrappolati nei loro sogni
Malsani e sporchi
Che camminano in circolo
Ora, non disturbare
Urla in silenzio
Tutti dormono

In The Darkness

I want to cut through my skin
And pull you within
My heart burns like the sun
As our flesh becomes one

In the darkness
My heart aches at the sight of you
Trembles and quakes when inside of you
In the darkness

Our bodies burning tongues are turning
Somehow stopping time
What is becoming of my heart and mind

In the darkness
All that you want from me
Is all I have to give
In the darkness
Coming so easily
Learning how to live

I will surrender my soul
And give you control
Make me a martyr for love
To the heavens above

Nell’oscurità

Voglio tagliarmi la pelle
E metterti all’interno
Il mio cuore brucia come il sole
Quando la nostra carne diventa una cosa sola

Nell’oscurità
Il mio cuore soffre alla tua vista
Freme e trema quando è dentro te
Nell’oscurità

I nostri corpi bruciano, le lingue si rigirano
Il tempo in qualche modo si ferma
Cosa sta diventando il mio cuore e la mia mente

Nell’oscurità
Tutto quello che vuoi da me
E' tutto quello che ho da dare
Nell’oscurità
Diventa così facile
Imparare come vivere

Mi arrenderò al mio peccato
E ti darò il controllo
Fai di me un martire dell’amore
Per il paradiso lassù

Morning After

Caught up against the wall again
Tied my chain to the ball again
Never seems to amaze my mind
So I just sleep sleep sleep
Please don't

Wake me 'til the morning after
Wake me 'til the morning after

Cut and bruised by the fall again
Lick my wounds like a dog again
Is that a light at the end of the tunnel
That i see I see please let it be but don't

Wake me 'til the morning after
Wake me 'til the morning after
Wake me 'til the morning after

I'm so tired, there has got to be an end
To the pain I feel
When I'm awake and alive alive alive
Alive and I'm dreamin

Caught up against the wall again
Tied my chain to the ball again
Never seems to amaze my mind
So I just sleep sleep sleep
Please don't

Wake me till the morning after
Wake me till the morning after
Wake me till the morning after
I'm so tired, there has got to be an end
To the pain I feel
When I'm awake and alive alive alive
Alive and i'm dreamin

Il mattino dopo

Catturato contro il muro di nuovo
Stretto e incatenato alla zavorradi nuovo
Non ha mai cessato di stupire la mia mente
Quindi ho semplicemente dormito dormito dormito
Ti prego, non

Svegliarmi fino al mattino dopo
Svegliarmi fino al mattino dopo

Tagliato e scottato dalla caduta di nuovo
Mi lecco le ferite come un cane di nuovo
È una luce quella alla fine del tunnel che
vedo vedo ti prego fa che lo sia ma non

Svegliarmi fino al mattino dopo
Svegliarmi fino al mattino dopo
Svegliarmi fino al mattino dopo

Sono così stanco, tutto dovrebbe avere fine
Per il dolore che sento
Quando sono sveglio e cosciente
Cosciente e sto sognando

Catturato contro il muro di nuovo
Stretto e incatenato alla zavorradi nuovo
Non ha mai cessato di stupire la mia mente
Quindi ho semplicemente dormito dormito dormito
Ti prego, non

Svegliarmi fino al mattino dopo
Svegliarmi fino al mattino dopo
Svegliarmi fino al mattino dopo
Sono così stanco, tutto dovrebbe avere fine
Per il dolore che sento
Quando sono sveglio e cosciente
Cosciente e sto sognando